KEIZERSWOERT

Heette vroeger Engesteeg, later Engersteeg. De Engesteeg liep vanuit de Putterbrink naar de "Razende brug" in de Oude Harderwijkerweg (= huidige Waterweg) De naam Keizerswoert is ontleend aan de gelijksoortige naam van een boerderij, die vroeger aan de Husselsesteeg stond. Ter plekke staat thans een landhuis. De akkers van "Keizerswoert" grensden aan de Engersteeg. Zij zijn thans nagenoeg geheel bebost. "Keizerswoert" zal betekend hebben "de woert van een persoon, genaamd Keizer". De naam "Keizer" kwam in Putten voor. Zo droeg in het begin van de 17e eeuw een herbergier deze naam. "Woert" zal betekend hebben een omheind stuk land, waarop een hoeve met bijgebouwen stond. Het woord zal connectie hebben met begrippen als "weren" (= omheinen, omschansen), "soolweer" (omheind, ter plaatse aangeduid erf met boerenplaats), "wierde" (terp met omheinde bebouwing) "waard" (stuk grond, omringd door stroom, rivier of dijk). Een omheinde plaats, waar varkens werden gehouden heette in de 15e eeuw in Putten een "verckensweert".

Woerd

Het industrieterrein bij Putten heet Keizerswoert. Met een t op 't eind. Zo staat het althans op de kaart van Putten, langs de weg met de gelijknamige naam, in het gemeentegidsje en in alle stukken over dat ter-rein en zo hoort het ook, wordt desgevraagd gezegd op het gemeentehuis. De ANWB denkt daar anders over en houdt graag de discussie over de nieuwe spelling open. Zo treffen we bij de ingang van het industrieterrein, langs de Stationsstraat, het neonverlichte ANWB-bord aan dat de richting van 'Keizerswoerd' aan- geeft. Ja, met een 'd'. Kennelijk is zo geredeneerd: een mannetjeseend heet een woerd met een 'd', dus het is Keizerswoerd. Maar op de hoek van de Oude Garderenseweg en de Voorthuizerstraat staat ander ANWB-bord: Keizerswoert. Gewoon met een 't' zoals het op alle overige ANWB-borden in Putten staat.

Uit Veluws Dagblad van 3 september 1983

Uit: Straatnamenboek, K. Friso, Uitgave buro voorlichting gemeente Putten, 1986.